Hola amigos, como estan? hace ya un año que no los veia y los extrañaba horrores jejejeje....
Espero que estas fiestas la hayan pasado de la mano de los seres que mas aman en este mundo y que hayan dejado entrar la magia a sus corazon y le hayan creado en el un acojedor lugar en donde quedarse a vivir para siempre.
la verdad que no se cuanto va a durar este post pero eso no me importa demasiado sino el contenido y estar con ustedes en este 3er dia del 2010 a siete dias de mi cumpleaños y a horas de partir a mis pseudo-vacaciones (ya que en realidad voy a trabajar)...
Quiero, antes de expresar lo que hoy deseo, mostrarles una cancion de Placebo en la que me inspire y especificamente la frase en la que me inspire, el tema dice asi:
PLACEBO - Ashtray Heart
Mi corazón es cenicero
Mi cenicero
Mi cenicero
Mi corazón es cenicero
You are birth and you are waste
You are the one who took my place
You took a jump into forever
A leap of faith I could not take
And it was
A leap of faith I could not take
A promise that I could not make
A leap of faith I could not take
A promise that I could not make
Mi cenicero, mi cenicero
My ashtray heart
Mi corazón es cenicero (x3)
You were alone before we met
No more forlorn than one could get
How could we know we had found treasure
How sinister and how correct
And it wasA leap of faith I could not take
A promise that I could not make
A leap of faith I could not take
A promise that I could not make
Mi cenicero, mi cenicero
My ashtray heart
Mi corazón es cenicero (x6)
I tore the muscle from your chest
And used it to stub out cigarettes
I listened to your screams of pleasure
And I watched the bed sheets turn blood red
Mi cenicero, mi cenicero
My ashtray heart
Mi corazón es cenicero (x6)
El que quiera la traduce y comenta si yo he pasado por alto algun detalle relevante
La frase que mas me llama la atencion es obvia y es ademas la frase que esta en castellano MI CORAZON ES CENICERO :(
Mi corazon no es ningun cenicero en el que deposito las inmundicias que me sobran de otras inmundicias que si admito en mi cuerpo, es poco si esta banda dijera que es su corazon yacen las sobras del mal, que siguen siendo un mal, un mal concentrado creo yo, aun mas nocivo para la misma persona y para las personas que las rodean si pensamos por ejemplo en la radiacion o energia negativa o positiva que genera cada una de las cosas que hacemos en los demas.
Mi corazon, mi alma, es lo mas puro que puedo tener y no porque yo sea buenito, sino porque cuido ese tesoro invaluable que me regalaron y que es el que me permite ver un monton de cosas que muchos no ven porque usan su corazon como cenicero, yo no dejo que las tonterias que hago queden depositadas en mi corazon, y si por algun motivo se depositan en el no tardo en limpiarlo, mi corazon es un cofre de magia que no puede ensuciarse.
No permitan que su corazon se vuelva un cenicero, cuidenlo, nunca se olviden de el y de lo que el lleva dentro, nunca hagan oidos sordos cuando les diga algo y menos cuando grite auxilio, se que a veces puede ser muy dificil darle bola al corazon en un mundo absolutamente mental dentro de un sistema genocida del niño interior que todos deveriamos llevar dentro nuestro vivitoy coleando, digo esto porque a mi mismo me resulta sumamente dificil hacerlo.
Nunca se den por vencidos y jamas dejen de defender lo que ustedes consideran correcto y digno de defender, jamas dejen que sus sueños se apaguen por lo que digan los demas, "no maten el sueño de otros porque asi matan sus propios sueños y dejan de creer" dijo alguien una vez.
Placebo es una banda que nunca me gusto y se suma a mi lista de bandas que no dan un buen mensaje, mas alla de su tendencia o que su objetivo sea dar un malo malisimo mensaje. no sigan el concejo de estos señores que hacen de su corazon un cenicero.
Los quiero mucho...
Espero haber sido claro una vez mas...
Nos vemos dentro de un mes mas o menos...
Adios...feliz 2010...que sus sueños se cumplan...y que disfruten el recorrido...
Chau, chau, adios...
No hay comentarios:
Publicar un comentario
Tu huella de luz en este espacio dice: